“竹帛今犹载”的意思及全诗出处和翻译赏析

【原题】：
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意·济河焚舟

zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

hé shì yóu tuān jí, tāo tāo qù mò liú.
河势尤湍急，滔滔去莫留。
cǐ xíng qī sǐ dí, jì jì suì fén zhōu.
此行期死敌，既济遂焚舟。
bèi shuǐ lián shī chū, chéng fēng zòng liáo xiū.
背水连师出，乘风纵燎休。
ruò fēi pàn xuè zhàn, bù fù dù huáng liú.
若非拚血战，不复渡黄流。
zhú bó jīn yóu zài, sāng tōu wǎn shǐ shōu.
竹帛今犹载，桑偷晚始收。
hòu lái shāo zhàn dào, wú nǎi zǔ yú móu.
后来烧栈道，毋乃祖馀谋。