“开筵应待雨晴初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又和仲咸谑成口号以代优人之句》是宋代王禹偁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
再次与仲咸开玩笑，将他的句子作为口号，代表优秀的人。
转专城喜气舒，开筵应待雨晴初。
淹駮正春坊笔，为重循良刺史车。
事简郡斋唯捡药，夜长铃合只看书。
好倾官酝招闲客，篱畔金英尚有余。

诗意：
这首诗词表达了作者对美好生活的向往和对文学创作的热爱。诗中描绘了一个欢乐祥和的场景，预示着喜庆的气氛即将到来，宴会将在晴朗的天气中举行。作者提到了自己的文学才华，表示要继续努力创作，以期得到更多人的赞赏。诗中还表达了作者对宁静生活的向往，他喜欢在郡斋中简单地采药，夜晚则专心阅读书籍。最后，作者希望能够与官员们一起享受美酒，招待闲散的客人，篱笆旁的金英花依然盛开。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个愉悦的场景，展现了作者对美好生活的向往和对文学创作的热情。通过描述宴会、文学创作和宁静的生活，诗中展现了作者多方面的兴趣和追求。作者以自己的创作才华和对美好生活的追求，表达了对优秀人才的敬佩和对美好生活的向往。整首诗词流畅自然，意境清新，展现了宋代文人的豪情壮志和对美好生活的追求。

yòu hé zhòng xián xuè chéng kǒu hào yǐ dài yōu rén zhī jù
又和仲咸谑成口号以代优人之句

jiù zhuǎn zhuān chéng xǐ qì shū, kāi yán yīng dài yǔ qíng chū.
就转专城喜气舒，开筵应待雨晴初。
yòu yān bó zhèng chūn fāng bǐ, wéi zhòng xún liáng cì shǐ chē.
又淹駮正春坊笔，为重循良刺史车。
shì jiǎn jùn zhāi wéi jiǎn yào, yè zhǎng líng hé zhǐ kàn shū.
事简郡斋唯捡药，夜长铃合只看书。
hǎo qīng guān yùn zhāo xián kè, lí pàn jīn yīng shàng yǒu yú.
好倾官酝招闲客，篱畔金英尚有余。