“留得先生一片心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陆羽泉茶》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗以描绘陆羽泉茶的情景为主题，表达了作者对茶的热爱和对知音的渴望。

诗中描述了甃石封苔百尺深的泉水，这里指的是陆羽泉水的清澈和纯净。作者通过试茶尝味来表达自己对茶的品味和欣赏，但却感到少有人能真正理解他的心情和品味。

诗的后两句写道：“唯余半夜泉中月，留得先生一片心。”这里的“泉中月”是指泉水中的倒影，象征着作者内心的寂寞和孤独。而“先生”则指的是作者期待的知音，他希望能够与一个懂得欣赏茶的人分享自己的心情和感受。

整首诗通过描绘泉水、品茶和表达对知音的渴望，展现了作者对茶的热爱和对心灵交流的渴望。这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感，给人以静谧和思考的空间。

lù yǔ quán chá
陆羽泉茶

zhòu shí fēng tái bǎi chǐ shēn, shì chá cháng wèi shǎo zhī yīn.
甃石封苔百尺深，试茶尝味少知音。
wéi yú bàn yè quán zhōng yuè, liú dé xiān shēng yī piàn xīn.
唯余半夜泉中月，留得先生一片心。