爱吟诗

“无分京华居老境”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “无分京华居老境”出自宋代晁说之的《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú fēn jīng huá jū lǎo jìng,诗句平仄:平平平平平仄仄。

宋代   晁说之
更新时间: 2024-11-26 15:49:45
“无分京华居老境”全诗《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视》
冬来羇旅更迢迢,抚枕灯残百感饶。
饥鼠翻空疑有鬼,惊乌误晓尚中宵。
诗成与梦俱零落,剑出低眉亦寂寥。
无分京华居老境,江湖高隐幸相招。
【原题】:
十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视李师民
“无分京华居老境”全诗拼音读音对照参考

shí yuè qī rì yè mèng zhōng zuò liǎng cháng jù jué ér wàng zhī bié chéng cháng jù shì
十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视

dōng lái jī lǚ gèng tiáo tiáo, fǔ zhěn dēng cán bǎi gǎn ráo.
冬来羇旅更迢迢,抚枕灯残百感饶。
jī shǔ fān kōng yí yǒu guǐ, jīng wū wù xiǎo shàng zhōng xiāo.
饥鼠翻空疑有鬼,惊乌误晓尚中宵。
shī chéng yǔ mèng jù líng luò, jiàn chū dī méi yì jì liáo.
诗成与梦俱零落,剑出低眉亦寂寥。
wú fēn jīng huá jū lǎo jìng, jiāng hú gāo yǐn xìng xiāng zhāo.
无分京华居老境,江湖高隐幸相招。

“无分京华居老境”平仄韵脚
拼音:wú fēn jīng huá jū lǎo jìng
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。