“醉本兰亭强学书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮江》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个寂静的暮色江景，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。

诗词的中文译文如下：
南朝胜韵此间无，
醉本兰亭强学书。
人物本朝还可恨，
谁传燕老暮江图。

诗意和赏析：
这首诗词以南朝的胜景为开头，暗示了过去的辉煌已经消逝，只剩下了寂静无声的江水。接着，诗人提到自己醉心于兰亭之墨迹，表达了他对书法的热爱和追求。然而，诗人对当时的人物和时代感到失望和愤慨，认为他们无法传承燕老的才华和智慧，无法创作出像暮江图那样的杰作。

整首诗词通过对南朝胜景、兰亭书法和人物才华的对比，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。诗人对过去的辉煌和才华的怀念，以及对当下人物和时代的失望，展现了他对传统文化和价值观的思考和反思。

这首诗词以简洁而深刻的语言，通过景物描写和情感表达，展示了晁说之对时代和人生的思考，同时也反映了他对传统文化的珍视和对时代变迁的忧虑。

mù jiāng
暮江

nán cháo shèng yùn cǐ jiān wú, zuì běn lán tíng qiáng xué shū.
南朝胜韵此间无，醉本兰亭强学书。
rén wù běn cháo hái kě hèn, shuí chuán yàn lǎo mù jiāng tú.
人物本朝还可恨，谁传燕老暮江图。