“上帝白云居九关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刑曹再赋二绝句弥佳不得不报》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
上帝白云居九关，
列仙亭馆号萧闲。
念君未作骖鸾侣，
愁杀江南庾子山。

诗意：
这首诗词描绘了一个宁静祥和的仙境，上帝居住在九重云关之上，仙人们在亭馆中自在闲适。诗人念及自己的朋友还未能成为仙鸟骖鸾的伴侣，感到忧愁之余，又惋惜江南的庾子山。

赏析：
这首诗词以清新的意境展示了仙境的美好和诗人内心的忧愁。上帝白云居九关，形象生动地描绘了一个高高在上的仙界，给人一种超凡脱俗的感觉。列仙亭馆号萧闲，表达了仙人们在这个仙境中自由自在、无忧无虑的生活状态。诗人念及君友未能成为骖鸾的伴侣，表达了对友人的思念和遗憾之情。愁杀江南庾子山，通过对江南庾子山的描绘，诗人将自己的忧愁情绪与江南山水相结合，增加了诗词的意境和情感色彩。

总体而言，这首诗词通过对仙境和友情的描绘，展示了诗人内心的情感和对美好生活的向往。同时，通过对江南山水的描绘，诗人将自己的情感与自然景观相融合，使诗词更具意境和艺术性。

xíng cáo zài fù èr jué jù mí jiā bù dé bù bào
刑曹再赋二绝句弥佳不得不报

shàng dì bái yún jū jiǔ guān, liè xiān tíng guǎn hào xiāo xián.
上帝白云居九关，列仙亭馆号萧闲。
niàn jūn wèi zuò cān luán lǚ, chóu shā jiāng nán yǔ zi shān.
念君未作骖鸾侣，愁杀江南庾子山。