爱吟诗

“无心怜尔曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “无心怜尔曹”出自宋代晁说之的《黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú xīn lián ěr cáo,诗句平仄:平平平仄平。

宋代   晁说之
更新时间: 2024-11-27 22:44:13
“无心怜尔曹”全诗《黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有》
信天缘,何为者,非达亦非贤。
终朝开咮不敢仰,待鱼落咮急下咽。
大鱼变化小鱼黠,谁肯效命于尔前。
皇天日月高,无心怜尔曹
几欲强求索,岂不监漫画。
【原题】:
黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗·信天缘
“无心怜尔曹”全诗拼音读音对照参考

huáng hé duō táo hé zhī shǔ yǒu yuē màn huà zhě cháng yǐ zī huà shuǐ qiú yú yǒu
黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有

xìn tiān yuán, hé wéi zhě,
信天缘,何为者,
fēi dá yì fēi xián.
非达亦非贤。
zhōng cháo kāi zhòu bù gǎn yǎng,
终朝开咮不敢仰,
dài yú luò zhòu jí xià yàn.
待鱼落咮急下咽。
dà yú biàn huà xiǎo yú xiá,
大鱼变化小鱼黠,
shuí kěn xiào mìng yú ěr qián.
谁肯效命于尔前。
huáng tiān rì yuè gāo,
皇天日月高,
wú xīn lián ěr cáo.
无心怜尔曹。
jī yù qiǎng qiú suǒ,
几欲强求索,
qǐ bù jiān màn huà.
岂不监漫画。

“无心怜尔曹”平仄韵脚
拼音:wú xīn lián ěr cáo
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。