爱吟诗

“南北东西尽畏途”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “南北东西尽畏途”出自宋代晁说之的《感事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán běi dōng xī jǐn wèi tú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   晁说之
更新时间: 2024-11-24 13:42:33
“南北东西尽畏途”全诗《感事》
功名富贵总愁予,南北东西尽畏途
悔不读书徒语尔,老来悔读少年书。
《感事》晁说之 翻译、赏析和诗意

《感事》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了作者对功名富贵的忧虑和对岁月流逝的悔恨之情。

诗词的中文译文如下:
功名富贵总愁予,
南北东西尽畏途。
悔不读书徒语尔,
老来悔读少年书。

诗词的意境主要围绕着作者对功名富贵的焦虑和对人生道路的畏惧展开。作者感到无论是在南方还是北方,东方还是西方,追求功名富贵的人们总是忧虑不已。他后悔自己年轻时没有好好读书,现在只能自语悔恨,老来才意识到读书的重要性。

这首诗词通过对功名富贵的思考和对自身选择的反思,表达了作者对人生的思考和对时间流逝的悔恨。它提醒人们要珍惜年轻时的机会,努力学习,不要将来后悔。同时,它也反映了宋代社会对功名富贵的追求和对人生意义的思考。

总的来说,这首诗词以简洁的语言表达了作者对功名富贵和时间流逝的深刻思考,给人以警示和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“南北东西尽畏途”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì
感事

gōng míng fù guì zǒng chóu yǔ, nán běi dōng xī jǐn wèi tú.
功名富贵总愁予,南北东西尽畏途。
huǐ bù dú shū tú yǔ ěr, lǎo lái huǐ dú shào nián shū.
悔不读书徒语尔,老来悔读少年书。

“南北东西尽畏途”平仄韵脚
拼音:nán běi dōng xī jǐn wèi tú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。