“烟云淡淡天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《依韵和刘察院送客回过潩水马上有作》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

车骑踏春堤，翛然思如濯。
望骢人自避，解冻鱼方乐。
拏流古树根，跨岸枯薪彴。
烟云淡淡天，嫩绿生丛薄。

中文译文：
车骑踏着春天的堤岸，心思如同洗涤一般飘然而来。
望着骏马，人们自行躲避，解冻的鱼儿欢乐无比。
拿起流水中的古树根，跨过河岸上的枯木，担负着。
烟云淡淡地笼罩天空，嫩绿的植物丛生而薄弱。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个春天的景象，以及诗人在这个景象中的感受和思考。诗人通过描绘车骑踏春堤、思绪如濯的意象，表达了他内心的宁静和清净。他望着骏马奔驰而过，人们自行躲避，这一景象使他感到欢乐和自由。诗人还通过拿起流水中的古树根、跨过河岸上的枯木的描写，表达了他对自然的亲近和对生命的承担。最后，他描述了烟云淡淡的天空和嫩绿的植物丛生的景象，展示了春天的美丽和生机。

整首诗词以自然景物为背景，通过细腻的描写和意象的运用，表达了诗人对春天的热爱和对生命的感悟。这首诗词展示了梅尧臣对自然的敏感和对生命的热情，同时也传达了他对人生的思考和对美好的追求。

yī yùn hé liú chá yuàn sòng kè huí guò yì shuǐ mǎ shàng yǒu zuò
依韵和刘察院送客回过潩水马上有作

chē qí tà chūn dī, xiāo rán sī rú zhuó.
车骑踏春堤，翛然思如濯。
wàng cōng rén zì bì, jiě dòng yú fāng lè.
望骢人自避，解冻鱼方乐。
ná liú gǔ shù gēn, kuà àn kū xīn zhuó.
拏流古树根，跨岸枯薪彴。
yān yún dàn dàn tiān, nèn lǜ shēng cóng báo.
烟云淡淡天，嫩绿生丛薄。