爱吟诗

“谁教精绝向红裙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “谁教精绝向红裙”出自宋代梅尧臣的《泗州观唐氏书》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuí jiào jīng jué xiàng hóng qún,诗句平仄:平仄平平仄平平。

宋代   梅尧臣
更新时间: 2024-11-22 19:07:03
“谁教精绝向红裙”全诗《泗州观唐氏书》
唐氏能书十载闻,谁教精绝向红裙
百金买书蒲葵扇,不必更求王右军。
梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《泗州观唐氏书》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《泗州观唐氏书》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描述了泗州观中唐氏的书法技艺,表达了作者对唐氏书法的赞美和敬佩之情。

诗词的中文译文如下:
泗州观中传唐氏书,
十年技艺闻名誉。
红裙下笔精绝巧,
书法艺术达巅峰。
百金买书蒲葵扇,
无需再求王右军。

这首诗词的诗意主要集中在对唐氏书法的赞美上。唐氏的书法技艺在泗州观中被广为传颂,已经有十年之久。作者用“红裙”来形容唐氏书法的精妙和巧妙,表达了对其技艺的赞叹之情。诗中提到了百金买书和蒲葵扇,暗示了唐氏书法的价值和珍贵性。最后一句“不必再求王右军”则表达了作者对唐氏书法的高度评价,认为唐氏的书法已经达到了如王右军(当时著名的书法家)一样的水平,无需再向其他人求教。

这首诗词通过对唐氏书法的描绘和赞美,展现了作者对书法艺术的热爱和对杰出书法家的敬佩之情。同时,也反映了宋代文人对书法的重视和对传统文化的传承与发展的追求。整体上,这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对唐氏书法的赞美和对艺术追求的向往,展示了宋代文人的审美情趣和文化自信。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“谁教精绝向红裙”全诗拼音读音对照参考

sì zhōu guān táng shì shū
泗州观唐氏书

táng shì néng shū shí zài wén, shuí jiào jīng jué xiàng hóng qún.
唐氏能书十载闻,谁教精绝向红裙。
bǎi jīn mǎi shū pú kuí shàn, bù bì gèng qiú wáng yòu jūn.
百金买书蒲葵扇,不必更求王右军。

“谁教精绝向红裙”平仄韵脚
拼音:shuí jiào jīng jué xiàng hóng qún
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁教精绝向红裙”的相关诗句