爱吟诗

“冷淘唯喜叶新开”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “冷淘唯喜叶新开”出自宋代梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lěng táo wéi xǐ yè xīn kāi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   梅尧臣
更新时间: 2024-11-23 05:25:17
“冷淘唯喜叶新开”全诗《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十》
汉家宫殿荫长槐,嫩色葱葱芣染埃。
天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来。
青虫挂後蜂衔子,素月生时桂并栽。
我意方向杜工部,冷淘唯喜叶新开
梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十宫槐
“冷淘唯喜叶新开”全诗拼音读音对照参考

hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn qí shí
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其十

hàn jiā gōng diàn yīn zhǎng huái, nèn sè cōng cōng fú rǎn āi.
汉家宫殿荫长槐,嫩色葱葱芣染埃。
tiān zhàng lóng qí chuān yǐng qù, gōu chén bào wěi fú zhī lái.
天仗龙旗穿影去,钩陈豹尾拂枝来。
qīng chóng guà hòu fēng xián zi, sù yuè shēng shí guì bìng zāi.
青虫挂後蜂衔子,素月生时桂并栽。
wǒ yì fāng xiàng dù gōng bù, lěng táo wéi xǐ yè xīn kāi.
我意方向杜工部,冷淘唯喜叶新开。

“冷淘唯喜叶新开”平仄韵脚
拼音:lěng táo wéi xǐ yè xīn kāi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。