爱吟诗

“春信为谁传”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “春信为谁传”出自宋代无名氏的《武林春/武陵春》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn xìn wèi shuí chuán,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   无名氏 武林春 
更新时间: 2024-11-22 13:54:42
“春信为谁传”全诗《武林春/武陵春》
昨夜前村深雪里,春信为谁传
风送清香满座间。
不用热沈檀。
竹外一枝斜更好,偏称玉人攀。
休放游蜂去又还。
嫌怕损芳颜。
《武林春/武陵春》无名氏 翻译、赏析和诗意
昨天晚上前村深雪里,春信是谁传。
风送清香满座位上。
不用热沉檀。
竹外一枝斜更好,偏称玉人攀。
休放游蜂离开又返回。
嫌怕损害芳颜。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“春信为谁传”全诗拼音读音对照参考

wǔ lín chūn wǔ líng chūn
武林春/武陵春

zuó yè qián cūn shēn xuě lǐ, chūn xìn wèi shuí chuán.
昨夜前村深雪里,春信为谁传。
fēng sòng qīng xiāng mǎn zuò jiān.
风送清香满座间。
bù yòng rè shěn tán.
不用热沈檀。
zhú wài yī zhī xié gèng hǎo, piān chēng yù rén pān.
竹外一枝斜更好,偏称玉人攀。
xiū fàng yóu fēng qù yòu hái.
休放游蜂去又还。
xián pà sǔn fāng yán.
嫌怕损芳颜。

“春信为谁传”平仄韵脚
拼音:chūn xìn wèi shuí chuán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。