爱吟诗

“通夜语不息”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “通夜语不息”出自宋代无名氏的《读曲歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tōng yè yǔ bù xī,诗句平仄:平仄仄仄平。

宋代   无名氏
更新时间: 2024-11-25 02:02:27
“通夜语不息”全诗《读曲歌》
一夕就郎宿,通夜语不息
黄檗万里路,道苦真无极。
《读曲歌》无名氏 翻译、赏析和诗意

《读曲歌》是一首宋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了一个夜晚,一个人在黄檗山宿营,与伴侣通宵不停地交谈。诗人通过描绘黄檗山万里长路和苦难无穷的道路,表达了对修行之路的思考和感悟。

这首诗词的中文译文如下:
一夜之间,我与伴侣在黄檗山宿营,
通宵不停地交谈。
黄檗山的路漫漫无尽,
修行之路艰辛无比。

这首诗词的诗意主要体现在对修行之路的思考和感悟上。诗人通过描绘夜晚在黄檗山的宿营经历,表达了修行者在修行道路上的孤独和辛苦。诗中的伴侣可以理解为修行者的同伴或者心灵的伴侣,他们在夜晚不停地交谈,可能是为了互相鼓励、分享修行心得,或者是为了寻找内心的安慰和支持。

诗人通过描绘黄檗山的万里长路和道路的苦难无极,表达了修行之路的漫长和艰辛。黄檗山是一个具有历史和宗教意义的地方,它象征着修行者前行的目标和追求。诗人用黄檗山的路漫漫无尽来形容修行之路的无穷无尽,用道路的苦难无极来形容修行的艰辛和无尽的磨砺。

这首诗词的赏析可以从多个角度来理解。首先,它表达了修行者在修行道路上的坚持和毅力,以及对修行目标的追求。其次,它揭示了修行之路的孤独和辛苦,以及修行者在这个过程中需要寻找支持和安慰的渴望。最后,它通过描绘黄檗山的景色和道路的艰辛,展示了诗人对自然和人生的思考和感悟。

总之,《读曲歌》这首诗词通过描绘修行者在黄檗山宿营的经历,表达了对修行之路的思考和感悟,同时展示了对自然和人生的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“通夜语不息”全诗拼音读音对照参考

dú qū gē
读曲歌

yī xī jiù láng sù,
一夕就郎宿,
tōng yè yǔ bù xī.
通夜语不息。
huáng bò wàn lǐ lù,
黄檗万里路,
dào kǔ zhēn wú jí.
道苦真无极。

“通夜语不息”平仄韵脚
拼音:tōng yè yǔ bù xī
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。