“闲庭犹戏蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏》这首诗词描绘了初夏时节的景象和情感。诗人以简洁而生动的语言，展示了窗户经过初雨洗涤后的清新，以及风吹拂下野外景色的丰富。诗中还描绘了闲庭中嬉戏的蝴蝶，以及高柳树上鸣叫的蜩螗。

这首诗词的中文译文如下：
窗户经初雨，
清风吹野景。
闲庭嬉戏蝶，
高柳鸣蜩声。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了初夏时节的宁静和生机。窗户经过初雨的洗涤，使得室内的空气清新宜人。清风吹拂下，野外的景色变得丰富多彩，给人以愉悦和舒适的感受。

诗中提到的闲庭嬉戏的蝴蝶，给人一种轻松自在的感觉，也暗示了初夏时节生物活动的繁荣。而高柳树上鸣叫的蜩螗，则是初夏的标志之一，它们的鸣叫声在这个季节里显得格外清脆悦耳，给人以宁静和安详的感受。

整首诗词以简洁的语言勾勒出初夏的景象，通过描绘窗户、风、蝴蝶和蜩螗等元素，传达了初夏时节的宁静、清新和生机勃勃的氛围，给人以愉悦和舒适的感受。

chū xià
初夏

chuāng hù jīng chū yǔ, fēng qīng yě jǐng ráo.
窗户经初雨，风清野景饶。
xián tíng yóu xì dié, gāo liǔ yǐ míng tiáo.
闲庭犹戏蝶，高柳已鸣蜩。