爱吟诗

“孤莺独宿重泉底”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “孤莺独宿重泉底”出自宋代无名氏的《诗三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gū yīng dú sù zhòng quán dǐ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

宋代   无名氏
更新时间: 2024-11-22 18:15:09
“孤莺独宿重泉底”全诗《诗三首》
仙都道士不知名,能用丹书镇幽鬼。
杨郎独宿方醒然,孤莺独宿重泉底
《诗三首》无名氏 翻译、赏析和诗意

《诗三首》是一首宋代的无名氏创作的诗词。这首诗词描绘了两个不同的场景,分别是仙都道士和杨郎的独宿。

首先,诗中描述了仙都道士的神秘身份和能力。他是一个不为人知的道士,能够运用丹书来镇压幽鬼。这里的丹书可能指的是一种道家法术或符咒,用来控制或消除邪恶的灵魂。仙都道士的存在给人一种神秘而威严的感觉,他的能力使得他能够与超自然的力量互动。

接下来,诗中描绘了杨郎的独宿经历。杨郎是一个孤独的人,他独自一人住在重泉底。这里的重泉可能指的是一个深邃的泉水,象征着孤独和寂寞。杨郎的独宿使他在清晨醒来时感到一种突然的觉醒,可能是因为他在寂静的环境中感受到了内心的思考和反省。

整首诗词通过对仙都道士和杨郎的描写,展现了不同的情境和情感。仙都道士代表了神秘和超自然的力量,而杨郎则代表了孤独和思考。这首诗词的意境深远,给人以思考和想象的空间。

以下是这首诗词的中文译文:

仙都道士不知名,
能用丹书镇幽鬼。
杨郎独宿方醒然,
孤莺独宿重泉底。

希望这个分析能够帮助您更好地理解这首诗词的意义和赏析。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“孤莺独宿重泉底”全诗拼音读音对照参考

shī sān shǒu
诗三首

xiān dōu dào shì bù zhī míng, néng yòng dān shū zhèn yōu guǐ.
仙都道士不知名,能用丹书镇幽鬼。
yáng láng dú sù fāng xǐng rán, gū yīng dú sù zhòng quán dǐ.
杨郎独宿方醒然,孤莺独宿重泉底。

“孤莺独宿重泉底”平仄韵脚
拼音:gū yīng dú sù zhòng quán dǐ
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。