爱吟诗

“随缘便休”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “随缘便休”出自宋代无名氏的《太常引》, 诗句共4个字,诗句拼音为:suí yuán biàn xiū,诗句平仄:平平仄平。

宋代   无名氏 太常引 
更新时间: 2024-11-24 17:13:08
“随缘便休”全诗《太常引》
光阴迅速不停留。
春去又还秋。
展破皱眉头。
且唱和、仙歌散忧。
百年短景,争名竞利,图恁惹闲愁。
休恁苦贪求。
但得过、随缘便休
《太常引》无名氏 翻译、赏析和诗意

《太常引·光阴迅速不停留》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了时间的飞逝和人生的短暂。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

光阴迅速不停留,
时间飞逝,不停留,
春天离去,秋天又来。
展开皱眉头,
展开愁容,
且唱和,仙歌散忧。
唱和仙歌,散去忧愁。
百年短暂的景色,
百年短暂的时光,
争名夺利,竞相追求,
为了名利,争相奔忙,
图谋却引来闲愁。
追求却引来烦恼。
请停止苦苦追求,
请停止贪婪追求,
只要过得去,随缘便可休。

这首诗词通过描绘时间的流逝和人生的短暂,表达了对于名利追求的反思。诗人认为时间如流水般迅速流逝,春天转瞬即逝,秋天又来临。诗中的皱眉头和愁容展开,象征着人们因为追求名利而带来的烦恼和忧愁。诗人呼吁人们停止苦苦追求,放下贪婪的欲望,只要能过得去,顺其自然即可。

这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理,提醒人们珍惜时间,不要为了虚名和功利而追逐,而是应该顺其自然,随缘而行。它通过对时间和人生的思考,引发人们对于生命的反思和对内心宁静的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“随缘便休”全诗拼音读音对照参考

tài cháng yǐn
太常引

guāng yīn xùn sù bù tíng liú.
光阴迅速不停留。
chūn qù yòu hái qiū.
春去又还秋。
zhǎn pò zhòu méi tóu.
展破皱眉头。
qiě chàng hè xiān gē sàn yōu.
且唱和、仙歌散忧。
bǎi nián duǎn jǐng, zhēng míng jìng lì, tú nèn rě xián chóu.
百年短景,争名竞利,图恁惹闲愁。
xiū nèn kǔ tān qiú.
休恁苦贪求。
dàn dé guò suí yuán biàn xiū.
但得过、随缘便休。

“随缘便休”平仄韵脚
拼音:suí yuán biàn xiū
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。