爱吟诗

“柳营隐隐兵戎整”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “柳营隐隐兵戎整”出自宋代无名氏的《鹧鸪天》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ yíng yǐn yǐn bīng róng zhěng,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

宋代   无名氏 鹧鸪天 
更新时间: 2024-11-27 08:00:41
“柳营隐隐兵戎整”全诗《鹧鸪天》
鹤算遗芳绩世传。
武夷来作散神仙。
柳营隐隐兵戎整,兰砌诜诜子舍贤。
倾柏酒,爇沉烟。
殷勤起舞祝长年。
行须一札飞鸦诏,促缀银班侍九天。
《鹧鸪天》无名氏 翻译、赏析和诗意

《鹧鸪天·鹤算遗芳绩世传》是一首宋代的诗词,作者不详。诗中描述了一只鹤,它的美丽和智慧被世人传颂。诗人将鹤比作散仙,来到武夷山,隐藏在柳营之中,观察着整齐的兵戎,住在兰砌之间,与贤者为伴。他们倾倒柏树酒,燃烧沉烟,殷勤地起舞,祝福长寿。他们行走之间,必须带着一封飞鸦传递的诏书,催促着他们去侍奉九天的神仙。

这首诗词通过描绘鹤的形象,表达了对美丽和智慧的赞美。鹤被视为神仙般的存在,它们在武夷山中隐居,观察着世间的喧嚣和战乱。诗人通过描述鹤与贤者相伴的情景,强调了智慧和高尚品质的重要性。诗中的舞蹈和祝福则表达了对长寿和幸福的向往。

这首诗词的赏析在于其意境的描绘和对美好事物的赞美。通过将鹤与仙境相联系,诗人创造了一种超凡脱俗的氛围。诗中的景物描写细腻而生动,使读者仿佛置身于柳营和兰砌之间,感受到了宁静和美丽。诗人通过对鹤的赞美,传达了对智慧和高尚品质的追求,以及对长寿和幸福的向往。整首诗词流畅优美,意境深远,给人以美好的心灵享受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“柳营隐隐兵戎整”全诗拼音读音对照参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

hè suàn yí fāng jī shì chuán.
鹤算遗芳绩世传。
wǔ yí lái zuò sàn shén xiān.
武夷来作散神仙。
liǔ yíng yǐn yǐn bīng róng zhěng, lán qì shēn shēn zi shě xián.
柳营隐隐兵戎整,兰砌诜诜子舍贤。
qīng bǎi jiǔ, ruò chén yān.
倾柏酒,爇沉烟。
yīn qín qǐ wǔ zhù cháng nián.
殷勤起舞祝长年。
xíng xū yī zhá fēi yā zhào, cù zhuì yín bān shì jiǔ tiān.
行须一札飞鸦诏,促缀银班侍九天。

“柳营隐隐兵戎整”平仄韵脚
拼音:liǔ yíng yǐn yǐn bīng róng zhěng
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。