“溪上红兰露泫华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄兰溪邑长史宫赞》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
溪上红兰露泫华，
豀波浮动长人衙。
公余即有扁舟兴，
几弄潺湲到日斜。

诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的溪上景象。红兰花在溪水中泛着晶莹的露水，微风吹动着水波，长人衙的建筑在水面上倒映出来。诗人表达了自己在这样的景色中感到愉悦和舒适的心情。他提到自己有一艘小船，可以在这样的环境中自由地划船，享受悠闲的时光，直到太阳斜落的时候。

赏析：
这首诗词以自然景色为背景，通过描绘红兰花、水波和建筑的美丽景象，展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的红兰花和水波交相辉映，形成了一幅美丽的画面，给人以宁静和舒适的感觉。诗人通过提到自己拥有一艘小船，表达了他在这样的环境中可以自由自在地享受生活的愿望。整首诗词以简洁明快的语言描绘了自然景色，展示了诗人对自然美的敏感和对宁静生活的追求。同时，诗中的意象和抒情语言也给人以美的享受和思考的空间。

jì lán xī yì zhǎng shǐ gōng zàn
寄兰溪邑长史宫赞

xī shàng hóng lán lù xuàn huá, xī bō fú dòng zhǎng rén yá.
溪上红兰露泫华，豀波浮动长人衙。
gōng yú jí yǒu piān zhōu xìng, jǐ nòng chán yuán dào rì xié.
公余即有扁舟兴，几弄潺湲到日斜。