爱吟诗

“燕子西飞书可待”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “燕子西飞书可待”出自宋代贺铸的《答许景亮》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yàn zi xī fēi shū kě dài,诗句平仄:仄平平平仄仄。

宋代   贺铸
更新时间: 2024-11-28 09:31:48
“燕子西飞书可待”全诗《答许景亮》
东嘉海上孕瓌怪,之子人英晦当代。
发之辞章聊一噫,雷鼓霜钟警聋聩。
投吾夜光敢不拜,相期过高幸少杀。
君家风鉴严简汰,顾吾衰迟积尪瘵。
久隐墙东慕牛侩,绝望仲华安石辈。
老矣狂奴犹故态,清思屡遭俗子败。
絮衣棘径动罥碍,京尘浼人更难奈。
行拏一舟犯滂湃,五斗无余杂糠稗。
全家饫飧云梦{上艹下豈},黄鹤登临指天外。
燕子西飞书可待,访吾少明安好在。
贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《答许景亮》贺铸 翻译、赏析和诗意
东嘉海上孕环怪,的子人英日当代。
发的诗文聊一嗯,雷鼓霜钟警报耳聋。
投我夜光敢不拜,相期超过高到少杀。
你家远见卓识严裁汰,我已经慢慢积累孱弱有病。
长期隐藏墙东慕牛商人,绝望仲华王安石等。
老了狂奴还是老样子,清思屡遭世俗儿子失败。
棉衣棘直接动缠绕障碍,京尘求人再怎么困难。
行孥一船侵犯涝沱,五斗没有多杂糠小说。
全家于晚饭云梦{上艹下怎么},黄鹤登临指着天外。
燕子西飞书可待,访问我少明安喜欢在。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“燕子西飞书可待”全诗拼音读音对照参考

dá xǔ jǐng liàng
答许景亮

dōng jiā hǎi shàng yùn guī guài, zhī zǐ rén yīng huì dāng dài.
东嘉海上孕瓌怪,之子人英晦当代。
fā zhī cí zhāng liáo yī yī, léi gǔ shuāng zhōng jǐng lóng kuì.
发之辞章聊一噫,雷鼓霜钟警聋聩。
tóu wú yè guāng gǎn bù bài, xiāng qī guò gāo xìng shǎo shā.
投吾夜光敢不拜,相期过高幸少杀。
jūn jiā fēng jiàn yán jiǎn tài, gù wú shuāi chí jī wāng zhài.
君家风鉴严简汰,顾吾衰迟积尪瘵。
jiǔ yǐn qiáng dōng mù niú kuài, jué wàng zhòng huá ān shí bèi.
久隐墙东慕牛侩,绝望仲华安石辈。
lǎo yǐ kuáng nú yóu gù tài, qīng sī lǚ zāo sú zǐ bài.
老矣狂奴犹故态,清思屡遭俗子败。
xù yī jí jìng dòng juàn ài, jīng chén měi rén gèng nán nài.
絮衣棘径动罥碍,京尘浼人更难奈。
xíng ná yī zhōu fàn pāng pài, wǔ dǒu wú yú zá kāng bài.
行拏一舟犯滂湃,五斗无余杂糠稗。
quán jiā yù sūn yún mèng shàng cao xià qǐ, huáng hè dēng lín zhǐ tiān wài.
全家饫飧云梦{上艹下豈},黄鹤登临指天外。
yàn zi xī fēi shū kě dài, fǎng wú shǎo míng ān hǎo zài.
燕子西飞书可待,访吾少明安好在。

“燕子西飞书可待”平仄韵脚
拼音:yàn zi xī fēi shū kě dài
平仄:仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。