“独歌携手曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拟玉台体七首·携手曲》是宋代文学家欧阳修的作品。这首诗描绘了一个美丽的景象，诗人在堤岸上行走，夕阳西下，他独自一人唱着携手的曲调。他回忆起曾经与伴侣一起走过的时光，每个地方都充满了春天的繁华和绿意。

这首诗通过描绘自然景色和回忆，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对携手伴侣的思念之情。诗中的"落日堤上行"形象地描绘了夕阳下的堤岸景色，给人一种宁静和温馨的感觉。"独歌携手曲"表达了诗人内心深处的情感，他独自一人唱着曾经与伴侣一起唱过的曲调，这种孤独中的回忆使他感到温暖和安慰。

诗人回忆起与伴侣一起走过的时光，"处处春华绿"描绘了每个地方都充满了春天的繁华和生机。这里的"春华绿"象征着美好和幸福，也暗示了诗人对过去时光的美好回忆。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对过去美好时光和携手伴侣的思念之情。通过描绘自然景色和回忆，诗人将读者带入了一个温馨而怀旧的情境中，让人感受到爱情和美好回忆的力量。

nǐ yù tái tǐ qī shǒu
拟玉台体七首

luò rì dī shàng xíng, dú gē xié shǒu qū.
落日堤上行，独歌携手曲。
què yì xié shǒu rén, chǔ chù chūn huá lǜ.
却忆携手人，处处春华绿。