“自非杀身难报德”的意思及全诗出处和翻译赏析

《驯鹿》是一首宋代诗词，作者是欧阳修。这首诗描绘了一幅自然景观，同时表达了对主人恩情的感激和对报答恩情的无力感。

诗中描述了作者在早晨渴望喝清池水，晚上则在深栅中饱餐后入眠。作者自嘲说，他感到惭愧，因为自己无法用生命来报答主人的恩德。

诗中提到主人施恩待人并不求回报，作者感到悲哀，不明白为什么主人要像捕捉猎物一样对待他。南山在春天阳光下显得绿意盎然，作者想要放纵自己，靠近山脚下。岩崖上的雪已经融化，形成了飞瀑流泉，山谷中的风吹拂着百草，散发出芳香。

诗的最后两句表达了作者的决心，他要喝泉水，啃食草料，离开这里，去山的另一边生活。这样他就能远离主人的控制，自由自在地生活。

这首诗词通过描绘自然景观，表达了作者对主人恩情的感激和对无法报答恩情的无奈之情。同时，诗中展现了作者对自由的向往和追求。整体上，这首诗词充满了对自然和人情的思考，以及对生活的反思。

xún lù
驯鹿

cháo kě yǐn qīng chí, mù bǎo mián shēn zhà.
朝渴饮清池，暮饱眠深栅。
kuì zhǔ rén ēn, zì fēi shā shēn nán bào dé.
◇媿主人恩，自非杀身难报德。
zhǔ rén shī ēn bù dài bào, āi ěr hú wéi wǎng luó huò.
主人施恩不待报，哀尔胡为网罗获。
nán shān ǎi ǎi dòng chūn yáng, wú yù zòng ěr shān zhī bàng.
南山蔼蔼动春阳，吾欲纵尔山之傍。
yán yá xuě jǐn fēi quán liū, jiàn gǔ fēng chuī bǎi cǎo xiāng.
岩崖雪尽飞泉溜，涧谷风吹百草香。
yǐn quán niè cǎo dāng yuǎn qù, shān hòu shān qián shè shēng hù.
饮泉啮草当远去，山後山前射生户。