爱吟诗

“为怜残萼更攀枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “为怜残萼更攀枝”出自宋代欧阳修的《与谢三学士唱和八首·陪饮上林院後亭见樱桃》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi lián cán è gèng pān zhī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   欧阳修 三学士 
更新时间: 2024-11-26 03:28:05
“为怜残萼更攀枝”全诗《与谢三学士唱和八首·陪饮上林院後亭见樱桃》
寻芳长恨见花迟,岂意看花独後期。
试藉落英聊共醉,为怜残萼更攀枝
清香肯以无人减,幽艳惟应有蝶知。
开谢两堪成怅望,伤春不到柳丝时。
欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

【原题】:
与谢三学士唱和八首·陪饮上林院後亭见樱桃花悉已披谢因成七言四韵
“为怜残萼更攀枝”全诗拼音读音对照参考

yǔ xiè sān xué shì chàng hè bā shǒu péi yǐn shàng lín yuàn hòu tíng jiàn yīng táo
与谢三学士唱和八首·陪饮上林院後亭见樱桃

xún fāng cháng hèn jiàn huā chí, qǐ yì kàn huā dú hòu qī.
寻芳长恨见花迟,岂意看花独後期。
shì jí luò yīng liáo gòng zuì, wèi lián cán è gèng pān zhī.
试藉落英聊共醉,为怜残萼更攀枝。
qīng xiāng kěn yǐ wú rén jiǎn, yōu yàn wéi yīng yǒu dié zhī.
清香肯以无人减,幽艳惟应有蝶知。
kāi xiè liǎng kān chéng chàng wàng, shāng chūn bú dào liǔ sī shí.
开谢两堪成怅望,伤春不到柳丝时。

“为怜残萼更攀枝”平仄韵脚
拼音:wèi lián cán è gèng pān zhī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。