爱吟诗

“鳞甲满身如老龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “鳞甲满身如老龙”出自元代王冕的《素梅 二六》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lín jiǎ mǎn shēn rú lǎo lóng,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

元代   王冕
更新时间: 2024-11-25 08:56:16
“鳞甲满身如老龙”全诗《素梅 二六》
鹅州城东古梅树,鳞甲满身如老龙
冷霜极冷欺不得,春风吹作玉玲珑。
王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

《素梅 二六》王冕 翻译、赏析和诗意

《素梅 二六》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了一棵古老的梅树,以及它在冬天的冷霜和春天的温暖中的变化。

诗中描述的鹅州城东的古梅树,形容得像一条满身鳞甲的老龙。这里使用了比喻手法,将梅树与龙相比,突显了它的威严和古老的气息。

诗的第二句“冷霜极冷欺不得,春风吹作玉玲珑”,表达了冬天的严寒无法欺骗梅树,而春风吹来时,梅树如同玉制的玲珑宝物一般,焕发出生机和美丽。

这首诗通过对梅树的描写,表达了梅花的坚韧和生命力。梅树在严寒的冬天中依然屹立不倒,而在春天的到来时,它展示出了它的美丽和生机。这种坚韧和生命力的象征,也可以被视为作者对人生的思考和启示。

总的来说,这首诗通过对梅树的描写,展示了梅花的美丽和生命力,同时也传达了作者对坚韧和生命力的赞美和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“鳞甲满身如老龙”全诗拼音读音对照参考

sù méi èr liù
素梅 二六

é zhōu chéng dōng gǔ méi shù, lín jiǎ mǎn shēn rú lǎo lóng.
鹅州城东古梅树,鳞甲满身如老龙。
lěng shuāng jí lěng qī bù dé, chūn fēng chuī zuò yù líng lóng.
冷霜极冷欺不得,春风吹作玉玲珑。

“鳞甲满身如老龙”平仄韵脚
拼音:lín jiǎ mǎn shēn rú lǎo lóng
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。