“清香吹散乾坤外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《红梅 其二》是元代诗人王冕所作的诗词。这首诗描绘了一种红梅花的美景，通过红梅的色彩与心境的对比，展示了作者的情感和思考。

诗词的中文译文：

红梅花虽然与其他花色不同，但内心却与众花相同，
无论何时何地，总是随波逐流混迹于繁华之中。
它的芬芳清香飘散在天地之间，
不是普通的桃花和杏花可以媲美。

诗意和赏析：

这首诗描绘了红梅花的美丽景象，通过对红梅花的描写，表达了作者的情感和思考。红梅花作为冬季的花卉，不仅以其独特的颜色引人注目，而且在寒冷的季节中绽放，给人以温暖和希望的感觉。

诗中提到红梅花虽然与其他花色不同，但内心却与众花相同。这表明作者认为红梅花虽然在外表上与其他花有所不同，但它们的内在本质却是相同的，都是美丽和纯洁的。

诗中还提到红梅花随波逐流混迹于繁华之中，这可能是指作者自己或者是对社会现象的思考。作者认为红梅花的美丽不仅仅在于自身的存在，更在于它们能够适应时代的变迁，在繁华的社会中绽放出自己的光芒。

最后，诗中描述了红梅花的香气飘散在天地之间，超越了尘世的桃花和杏花，表达了红梅花的独特魅力和高尚品质。

总的来说，《红梅 其二》这首诗通过对红梅花的描写，表达了作者对美的追求和对社会现象的思考。红梅花的美丽和特殊性使其成为作者心目中的理想之花，同时也寄托了作者对真善美的追求和对纯洁高尚的向往。

hóng méi qí èr
红梅 其二

yán sè suī shū xīn bù yì, màn suí shí sú hùn fán huá.
颜色虽殊心不异，漫随时俗混繁华。
qīng xiāng chuī sàn qián kūn wài, bú shì xún cháng táo xìng huā.
清香吹散乾坤外，不是寻常桃杏花。