爱吟诗

“九仙沤和汤”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “九仙沤和汤”出自宋代黄庭坚的《癸酉八月同百丈中禅师温汤作小诗呈九仙舜公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiǔ xiān ōu hé tāng,诗句平仄:仄平平平平。

宋代   黄庭坚
更新时间: 2024-11-26 10:46:59
“九仙沤和汤”全诗《癸酉八月同百丈中禅师温汤作小诗呈九仙舜公》
九仙沤和汤,浴此二水牯。
主人无施心,冷暖各得所。
道途开十方,瓢杓汲万古。
欲问源从来,大雄山有虎。
黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:癸酉八月同百丈中禅师温汤作小诗呈九仙舜公长老
“九仙沤和汤”全诗拼音读音对照参考

guǐ yǒu bā yuè tóng bǎi zhàng zhōng chán shī wēn tāng zuò xiǎo shī chéng jiǔ xiān shùn gōng
癸酉八月同百丈中禅师温汤作小诗呈九仙舜公

jiǔ xiān ōu hé tāng, yù cǐ èr shuǐ gǔ.
九仙沤和汤,浴此二水牯。
zhǔ rén wú shī xīn, lěng nuǎn gè dé suǒ.
主人无施心,冷暖各得所。
dào tú kāi shí fāng, piáo biāo jí wàn gǔ.
道途开十方,瓢杓汲万古。
yù wèn yuán cóng lái, dà xióng shān yǒu hǔ.
欲问源从来,大雄山有虎。

“九仙沤和汤”平仄韵脚
拼音:jiǔ xiān ōu hé tāng
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。