“苍龙阙角回金斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春三首》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

立春三首

苍龙阙角回金斗，
文德门南散晓班。
车马纷纷残雪里，
镂银剪彩舞新幡。

中文译文：

蓝色的龙在皇宫的角落飞舞，
晨钟在文德门散发着曙光。
车马在残存的雪地中匆匆穿行，
剪纸般的银色彩带舞动迎新旗。

诗意和赏析：

这首诗描绘了立春时节的景象。立春是中国二十四节气中的第一个节气，标志着春天的开始。诗中以富有想象力的语言和意象，展现了春天的到来和喜庆的氛围。

首句“苍龙阙角回金斗”，描绘了一个苍龙在皇宫上空盘旋飞舞的场景。苍龙代表着权势和威严，金斗象征着皇权，这里通过龙和金斗的形象，表达了皇室的尊严和力量。

第二句“文德门南散晓班”，描绘了清晨钟声从文德门传来的景象。文德门是古代皇城的一座重要门户，晨钟的声音象征着官员们开始工作，展示了朝廷的朝气和活力。

第三句“车马纷纷残雪里”，描述了车马在雪地中行驶的景象。尽管是春天，但仍有残留的雪，这表明冬天的余威仍未完全消散。车马纷纷而过，显示了繁忙的场面。

最后一句“镂银剪彩舞新幡”，描绘了人们在新年的喜庆氛围中舞动着银色彩带。这里运用了剪纸的比喻，将舞动的彩带与剪纸的轻盈和艺术性联系在一起，给人以欢乐和繁荣的感觉。

整首诗通过对立春时节景象的描绘，展示了春天的希望和喜庆的氛围。通过运用富有想象力和意象的语言，诗人将自然景观和人文活动巧妙地融合在一起，给读者带来了美好的诗意体验。

lì chūn sān shǒu
立春三首

cāng lóng quē jiǎo huí jīn dòu, wén dé mén nán sàn xiǎo bān.
苍龙阙角回金斗，文德门南散晓班。
chē mǎ fēn fēn cán xuě lǐ, lòu yín jiǎn cǎi wǔ xīn fān.
车马纷纷残雪里，镂银剪彩舞新幡。