“西江万里向东流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《别裴九弟》

西江万里向东流，
今夜江边驻客舟。
月色更添春色好，
芦风似胜竹风幽。

诗意：
这首诗是贾至写给他的朋友裴九弟的离别之作。诗人在江边驻足，观赏着江水向东流去，感叹着时光的流逝和离别的不舍。诗人通过描绘月色和芦风，表达了春天的美好和宁静的氛围，同时也表达了自己对裴九弟的思念之情。

赏析：
这首诗以简洁的语言和明快的节奏表达了诗人的情感。诗人通过描绘江水向东流去的景象，暗示了时光的流逝和人事的变迁。而诗中的月色和芦风则是对春天的描绘，给人一种宁静和美好的感觉。整首诗意境优美，意境深远，表达了诗人对友谊的珍视和对离别的不舍之情。

bié péi jiǔ dì
别裴九弟

xī jiāng wàn lǐ xiàng dōng liú, jīn yè jiāng biān zhù kè zhōu.
西江万里向东流，今夜江边驻客舟。
yuè sè gèng tiān chūn sè hǎo, lú fēng shì shèng zhú fēng yōu.
月色更添春色好，芦风似胜竹风幽。