“蒿间黄雀鸣啾啾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《笼鹰词》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

八月获黍霜野空，
在八月的早晨，野外空旷之地上，黍子上结满了霜。
苍鹰羽齐初出笼。
一只苍鹰刚刚从笼子里飞出，羽毛整齐有序。
剑翎钩爪目如电，
它的翅膀像剑一样锋利，爪子像钩一样锋利，眼神如电般炯炯有神。
利吻新淬龙泉锋。
它的嘴巴锋利如新淬炼的剑，有着龙泉剑锋的锐利。

少年臂尔平郊去，
年轻人挥动着胳膊，平步青云，离开郊野。
草动人呼跃寒兔。
草丛中动物的奔跑声，人们呼喊声，寒冷的兔子跳跃着。
竦身下击霹雳忙，
苍鹰挺起身子，向下俯冲，迅速地击中目标。
毛逐奔风血濡距。
羽毛随着风奔驰，血染红了距离。

尔能搏兔不能食，
它能够捕捉到兔子，但却不能吃饱。
未饱中肠行复击。
肚子还没有填饱，它再次出击。
主人厌兔尔尚饥，
主人对兔子感到厌烦，而苍鹰仍然饥饿。
一生不快为人役。
它宁愿一生都不快乐地为人类服务。

蒿间黄雀鸣啾啾，
在蒿草丛中，黄雀发出啾啾的鸣叫声。
饥啄野粟心无求。
它饥饿地啄食着野生的谷粒，内心没有任何欲望。
赋形虽小技能薄，
它的体型虽然小，技能虽然有限。
不受羁縻得自由。
但它不受任何束缚，拥有自由。

这首诗词描绘了一只苍鹰的形象和行为。苍鹰初出笼时，展现出锋利的翅膀、爪子和目光，具有强大的攻击力。它在草原上追逐兔子，展现出迅猛的速度和敏锐的感知能力。然而，尽管它能够捕捉到兔子，却不能满足自己的饥饿。主人对兔子感到厌烦，而苍鹰仍然饥饿，它宁愿不受束缚地自由生活。最后，诗人通过描绘黄雀的形象，与苍鹰形成对比，表达了苍鹰虽然体型小、技能有限，但却能够拥有自由的内心状态。

这首诗词通过对苍鹰的描写，表达了对自由的向往和追求。苍鹰虽然受到主人的束缚，但它仍然保持着自己的本性和追求自由的精神。整首诗词以苍鹰为主题，通过对苍鹰的描绘，展现了自由的价值和意义，表达了诗人对自由的渴望和追求。

lóng yīng cí
笼鹰词

bā yuè huò shǔ shuāng yě kōng, cāng yīng yǔ qí chū chū lóng.
八月获黍霜野空，苍鹰羽齐初出笼。
jiàn líng gōu zhǎo mù rú diàn, lì wěn xīn cuì lóng quán fēng.
剑翎钩爪目如电，利吻新淬龙泉锋。
shào nián bì ěr píng jiāo qù, cǎo dòng rén hū yuè hán tù.
少年臂尔平郊去，草动人呼跃寒兔。
sǒng shēn xià jī pī lì máng, máo zhú bēn fēng xuè rú jù.
竦身下击霹雳忙，毛逐奔风血濡距。
ěr néng bó tù bù néng shí, wèi bǎo zhōng cháng xíng fù jī.
尔能搏兔不能食，未饱中肠行复击。
zhǔ rén yàn tù ěr shàng jī, yī shēng bù kuài wéi rén yì.
主人厌兔尔尚饥，一生不快为人役。
hāo jiān huáng què míng jiū jiū, jī zhuó yě sù xīn wú qiú.
蒿间黄雀鸣啾啾，饥啄野粟心无求。
fù xíng suī xiǎo jì néng báo, bù shòu jī mí dé zì yóu.
赋形虽小技能薄，不受羁縻得自由。