“远烟晨燎地”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南郊祠所上章摄事二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
七里城南路，
斋祠宿下房。
远烟晨燎地，
斜日夕牲场。

诗意：
这首诗描绘了南郊祠庙的景象。诗人描述了七里城南路上的斋祠，他在斋祠的下房过夜。清晨，远处的烟雾在祠庙周围升起，夕阳斜照下，牲畜场地的景色显得格外美丽。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了南郊祠庙的景色，展现了宋代人们对神圣场所的敬畏之情。诗人通过描绘烟雾和夕阳的景象，营造出一种宁静而庄严的氛围。诗中的斋祠和牲畜场地，象征着人们对神灵的供奉和祭祀。整首诗以自然景物为背景，通过细腻的描写，表达了诗人对神圣事物的敬仰之情。

这首诗词的语言简练，意境清新，通过对自然景物的描绘，展现了宋代人们对神圣场所的虔诚和敬畏之情。同时，诗人运用了烟雾和夕阳的形象，增添了诗词的美感和意境。整首诗以简洁的语言表达了诗人对神圣事物的敬仰之情，给人以宁静和庄严的感受。

nán jiāo cí suǒ shàng zhāng shè shì èr shǒu
南郊祠所上章摄事二首

qī lǐ chéng nán lù, zhāi cí sù xià fáng.
七里城南路，斋祠宿下房。
yuǎn yān chén liáo dì, xié rì xī shēng chǎng.
远烟晨燎地，斜日夕牲场。