爱吟诗

“筑岩春脉下飞泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “筑岩春脉下飞泉”出自宋代宋祁的《奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhù yán chūn mài xià fēi quán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   宋祁
更新时间: 2024-11-25 16:33:12
“筑岩春脉下飞泉”全诗《奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和》
筑岩春脉下飞泉,林阁留宾敞庆筵。
流水环阶智者乐,醇醪饮吏相君权。
和歌远属钧枢旧,禊帖间存爵里贤。
此地胜游谁复见,醉波深映六符天。
宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

【原题】:
奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和章次韵
“筑岩春脉下飞泉”全诗拼音读音对照参考

fèng hé gōng shī xiàng gōng liú bēi tíng shī bìng tài fù xiàng gōng shū mì tài wèi hé
奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和

zhù yán chūn mài xià fēi quán, lín gé liú bīn chǎng qìng yán.
筑岩春脉下飞泉,林阁留宾敞庆筵。
liú shuǐ huán jiē zhì zhě lè, chún láo yǐn lì xiāng jūn quán.
流水环阶智者乐,醇醪饮吏相君权。
hé gē yuǎn shǔ jūn shū jiù, xì tiē jiān cún jué lǐ xián.
和歌远属钧枢旧,禊帖间存爵里贤。
cǐ dì shèng yóu shuí fù jiàn, zuì bō shēn yìng liù fú tiān.
此地胜游谁复见,醉波深映六符天。

“筑岩春脉下飞泉”平仄韵脚
拼音:zhù yán chūn mài xià fēi quán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。