“何从复何去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古邑二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
古邑蓬池上，私居市道邻。
初抛三釜粟，来作一廛民。
乞火黔薪突，繙经振隙尘。
何从复何去，更欲问圆神。

诗意：
这首诗词描绘了一个居住在古老城邑的诗人的生活。他住在蓬池上，与市道为邻。诗人最初是个农民，但他放弃了农田，来到城市生活。他乞求火种和柴薪，努力翻阅经书，扫除尘埃。诗人思考着自己的去向和未来，渴望得到神明的指引。

赏析：
这首诗词通过描绘诗人的生活境遇，表达了他对生活的思考和追求。诗人离开了农田，选择了城市的生活，这体现了他对更广阔机遇的追求和对个人命运的掌控。他乞求火种和柴薪，翻阅经书，扫除尘埃，这象征着他对知识和精神的追求，以及对自我提升的努力。诗人思考着自己的去向和未来，希望得到神明的指引，这反映了他对人生意义和命运的思考。整首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待，展现了宋代士人的精神风貌。

gǔ yì èr shǒu
古邑二首

gǔ yì péng chí shàng, sī jū shì dào lín.
古邑蓬池上，私居市道邻。
chū pāo sān fǔ sù, lái zuò yī chán mín.
初抛三釜粟，来作一廛民。
qǐ huǒ qián xīn tū, fān jīng zhèn xì chén.
乞火黔薪突，繙经振隙尘。
hé cóng fù hé qù, gèng yù wèn yuán shén.
何从复何去，更欲问圆神。