“观君潇湘图”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠周东卿画鱼》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
观赏你画的潇湘图，
唤起我对故乡的思念。
短褐色的波涛已经过去，
秋雨下得菰蒲很深。

诗意：
这首诗词表达了诗人对故乡的思念之情。诗人观赏了周东卿画的潇湘图，这幅画唤起了他对故乡的回忆和思念之情。诗中提到的短褐色的波涛和秋雨下的菰蒲，是诗人对故乡的描绘，表达了他对故乡的深深眷恋和思念之情。

赏析：
这首诗词通过描绘周东卿画的潇湘图，表达了诗人对故乡的思念之情。诗人以简洁而凝练的语言，将自己的情感融入到对画作的赞美之中。诗中的短褐波涛和秋雨菰蒲，通过形象的描绘，使读者能够感受到诗人对故乡的深深眷恋和思念之情。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了文天祥细腻的情感表达和对故乡的深情厚意。

zèng zhōu dōng qīng huà yú
赠周东卿画鱼

guān jūn xiāo xiāng tú, qǐ wǒ háo shàng xīn.
观君潇湘图，起我濠上心。
duǎn hè bō tāo jiù, qiū yǔ gū pú shēn.
短褐波涛旧，秋雨菰蒲深。