“拔宅逃来住海滨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《怀扬通州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仲连义不帝西秦，
拔宅逃来住海滨。
我亦东寻烟雾去，
扶桑影里看金轮。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己的追求和理想的思考。诗中的“仲连义”指的是文天祥自己，他不愿意为西秦朝廷效力，选择离开家园，来到海滨定居。诗人表示自己也像仲连义一样，向东方追寻烟雾，希望在扶桑（指东方国家，可能指日本）的影子下看到金轮（指佛教中的宝轮，象征着智慧和解脱）。

赏析：
这首诗词通过对自己的追求和理想的描绘，展现了作者的坚定和追求真理的决心。诗人选择离开家园，追寻烟雾，寻找智慧和解脱的象征。这种追求和对理想的执着，体现了文天祥的豪情壮志和对人生意义的思考。整首诗词简洁明快，用意深远，给人以启迪和思考。

huái yáng tōng zhōu
怀扬通州

zhòng lián yì bù dì xī qín, bá zhái táo lái zhù hǎi bīn.
仲连义不帝西秦，拔宅逃来住海滨。
wǒ yì dōng xún yān wù qù, fú sāng yǐng lǐ kàn jīn lún.
我亦东寻烟雾去，扶桑影里看金轮。