爱吟诗

“春水晚烟飞白鹇”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “春水晚烟飞白鹇”出自宋代文天祥的《西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn shuǐ wǎn yān fēi bái xián,诗句平仄:平仄仄平平平平。

宋代   文天祥
更新时间: 2024-11-25 03:44:13
“春水晚烟飞白鹇”全诗《西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂》
杜二已无黄九去,长歌大字落江山。
百年风物今何似,春水晚烟飞白鹇
文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

【注释】:原题:西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂废其后人以黄书求题跋感慨一绝
“春水晚烟飞白鹇”全诗拼音读音对照参考

xī chāng ní shì yǒu shān gǔ shū dù líng shān shuǐ tú zhàng gē zuò jiāng shān táng táng
西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂

dù èr yǐ wú huáng jiǔ qù, cháng gē dà zì luò jiāng shān.
杜二已无黄九去,长歌大字落江山。
bǎi nián fēng wù jīn hé sì, chūn shuǐ wǎn yān fēi bái xián.
百年风物今何似,春水晚烟飞白鹇。

“春水晚烟飞白鹇”平仄韵脚
拼音:chūn shuǐ wǎn yān fēi bái xián
平仄:平仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。