“山山山色苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江行》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日日看山好，山山山色苍。
忘机鸥下早，恋厩马行忙。
松晓清风湿，荷秋流水香。
短簑吹铁笛，年岁大江长。

诗意：
这首诗词描绘了作者在江边行船时的景象和感受。作者日复一日地欣赏着美丽的山景，山峦连绵，色彩苍翠。他看到了自由自在的海鸥早早地下落，以及马匹在马厩中忙碌的身影。清晨的松树被湿润的清风拂过，秋天的荷花散发着芬芳的香气。作者身着短簑，吹奏着铁笛，感叹着岁月的流转和大江的长远。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了江行的景色和情感。作者通过对山、鸥、马、松、荷等元素的描绘，展示了大自然的美丽和生机。诗中的景物和动物形象生动鲜活，给人以强烈的视觉和感官感受。同时，诗中也融入了作者对岁月流转和生命长河的思考，表达了对时间的感慨和对生命的珍惜之情。整首诗词意境优美，节奏流畅，给人以宁静和舒适的感觉，展示了作者对自然和生命的热爱和赞美。

jiāng xíng
江行

rì rì kàn shān hǎo, shān shān shān sè cāng.
日日看山好，山山山色苍。
wàng jī ōu xià zǎo, liàn jiù mǎ xíng máng.
忘机鸥下早，恋厩马行忙。
sōng xiǎo qīng fēng shī, hé qiū liú shuǐ xiāng.
松晓清风湿，荷秋流水香。
duǎn suō chuī tiě dí, nián suì dà jiāng zhǎng.
短簑吹铁笛，年岁大江长。