爱吟诗

“千年照泉石”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “千年照泉石”出自宋代杨万里的《芗林五十咏·黑坳》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiān nián zhào quán shí,诗句平仄:平平仄平平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-27 05:24:44
“千年照泉石”全诗《芗林五十咏·黑坳》
坳中一池墨,腕中百斛力。
洒作五十诗,千年照泉石
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《芗林五十咏·黑坳》杨万里 翻译、赏析和诗意

《芗林五十咏·黑坳》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个黑暗的山坳,其中有一池墨水,诗人以自己的力量将墨水洒在纸上,创作了五十首诗。这些诗作将会在千年之后,照亮泉石,留下永恒的痕迹。

这首诗词的中文译文如下:
坳中一池墨,
腕中百斛力。
洒作五十诗,
千年照泉石。

这首诗词的诗意表达了诗人对自己创作的自信和坚持。诗中的黑坳象征着诗人内心深处的黑暗,而墨水则代表着诗人的创作能力。诗人以自己的力量将墨水洒在纸上,创作了五十首诗,表达了他对诗歌创作的热爱和执着。诗人相信,这些诗作将会在千年之后,照亮泉石,留下永恒的痕迹,显示出诗人对自己作品的自信和对诗歌的价值的认同。

这首诗词赏析了诗人对诗歌创作的热情和自信。诗人通过墨水的形象,表达了自己的创作能力和才华。他相信自己的诗作将会在千年之后,照亮泉石,留下永恒的痕迹。这种自信和对诗歌价值的认同,展示了诗人对自己作品的自豪和对诗歌创作的坚持。整首诗词简洁明了,意境深远,表达了诗人对诗歌创作的热爱和对自己作品的自信,具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“千年照泉石”全诗拼音读音对照参考

xiāng lín wǔ shí yǒng hēi ào
芗林五十咏·黑坳

ào zhōng yī chí mò, wàn zhōng bǎi hú lì.
坳中一池墨,腕中百斛力。
sǎ zuò wǔ shí shī, qiān nián zhào quán shí.
洒作五十诗,千年照泉石。

“千年照泉石”平仄韵脚
拼音:qiān nián zhào quán shí
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千年照泉石”的相关诗句