爱吟诗

“夜归辱良讯”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “夜归辱良讯”出自宋代杨万里的《四月二日进士唱名,以省试官待罪·殿庐遇林》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yè guī rǔ liáng xùn,诗句平仄:仄平仄平仄。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-25 14:11:21
“夜归辱良讯”全诗《四月二日进士唱名,以省试官待罪·殿庐遇林》
清晓朝帝所,就列复少须。
不逢林夫子,於何得故吾?
宫云霁犹未,宸风夹亦初。
说诗怜新体,信美古则无。
将无古人拙,未必今制疏。
夜归辱良讯,送似谈笑余。
病怀翻不乐,此意从谁舒?
短歌纪幽事,老矣复焉如。
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

【原题】:
四月二日进士唱名,以省试官待罪。殿庐遇林谦之说诗,夜归又得林柬,因纪其事
“夜归辱良讯”全诗拼音读音对照参考

sì yuè èr rì jìn shì chàng míng, yǐ shěng shì guān dài zuì diàn lú yù lín
四月二日进士唱名,以省试官待罪·殿庐遇林

qīng xiǎo cháo dì suǒ, jiù liè fù shǎo xū.
清晓朝帝所,就列复少须。
bù féng lín fū zǐ, yú hé dé gù wú?
不逢林夫子,於何得故吾?
gōng yún jì yóu wèi, chén fēng jiā yì chū.
宫云霁犹未,宸风夹亦初。
shuō shī lián xīn tǐ, xìn měi gǔ zé wú.
说诗怜新体,信美古则无。
jiāng wú gǔ rén zhuō, wèi bì jīn zhì shū.
将无古人拙,未必今制疏。
yè guī rǔ liáng xùn, sòng shì tán xiào yú.
夜归辱良讯,送似谈笑余。
bìng huái fān bù lè, cǐ yì cóng shuí shū?
病怀翻不乐,此意从谁舒?
duǎn gē jì yōu shì, lǎo yǐ fù yān rú.
短歌纪幽事,老矣复焉如。

“夜归辱良讯”平仄韵脚
拼音:yè guī rǔ liáng xùn
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。