爱吟诗

“早为双亲开两眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “早为双亲开两眉”出自宋代杨万里的《送王长文赴上庠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǎo wèi shuāng qīn kāi liǎng méi,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-27 21:08:07
“早为双亲开两眉”全诗《送王长文赴上庠》
吾乡前辈王南宾,读书万卷笔有神。
娄登天府献和璞,玉工过眼珉夺真。
秪今有孙又奇绝,蹈雪携书诣金阙。
玉皇书院璧水中,肠子半窗桃玉虫。
端能健笔追乃祖,斗薮寸心写千古。
广寒掇取第一枝,早为双亲开两眉
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《送王长文赴上庠》杨万里 翻译、赏析和诗意

《送王长文赴上庠》是宋代杨万里创作的一首诗词。诗中描述了王长文,他是杨万里的乡里前辈,博览群书,文笔神奇。他曾经献和璞给娄登天府,经验过眼珉夺真。如今他的孙子也同样才华出众,踏雪携书前往金阙。玉皇书院的璧水中,桃玉虫在半窗间蠕动。他能够继承祖辈的才华,用心笔追随前人,写下千古传世之作。他像广寒仙子采摘第一枝,早已为双亲开启了双眉。

这首诗词表达了对王长文及其孙子的赞美和祝福。王长文被描绘为读书无数、文笔出众的前辈,他的孙子也同样有着卓越的才华。诗人通过描写王长文和他的孙子,表达了对家乡人才的自豪和对他们未来的期望。诗中运用了一些象征意象,如娄登天府、玉皇书院和广寒仙子,增加了诗词的艺术感和意境。

这首诗词展示了杨万里对家乡人才的赞美和对传统文化的传承的重视。通过描写王长文和他的孙子,诗人表达了对他们才华的赞赏,并希望他们能够继承前人的精神,为传统文化的发展做出贡献。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,展示了杨万里独特的艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“早为双亲开两眉”全诗拼音读音对照参考

sòng wáng cháng wén fù shàng xiáng
送王长文赴上庠

wú xiāng qián bèi wáng nán bīn, dú shū wàn juǎn bǐ yǒu shén.
吾乡前辈王南宾,读书万卷笔有神。
lóu dēng tiān fǔ xiàn hé pú, yù gōng guò yǎn mín duó zhēn.
娄登天府献和璞,玉工过眼珉夺真。
zhī jīn yǒu sūn yòu qí jué, dǎo xuě xié shū yì jīn quē.
秪今有孙又奇绝,蹈雪携书诣金阙。
yù huáng shū yuàn bì shuǐ zhōng, cháng zi bàn chuāng táo yù chóng.
玉皇书院璧水中,肠子半窗桃玉虫。
duān néng jiàn bǐ zhuī nǎi zǔ, dòu sǒu cùn xīn xiě qiān gǔ.
端能健笔追乃祖,斗薮寸心写千古。
guǎng hán duō qǔ dì yī zhī, zǎo wèi shuāng qīn kāi liǎng méi.
广寒掇取第一枝,早为双亲开两眉。

“早为双亲开两眉”平仄韵脚
拼音:zǎo wèi shuāng qīn kāi liǎng méi
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。