爱吟诗

“花映清池水映枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “花映清池水映枝”出自宋代杨万里的《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏清浅池》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā yìng qīng chí shuǐ yìng zhī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-22 04:14:48
“花映清池水映枝”全诗《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏清浅池》
横枝直下是清池,花映清池水映枝
知是君描和靖句,不知和靖寄君诗。
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏清浅池》杨万里 翻译、赏析和诗意

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏清浅池》是宋代杨万里的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
横枝直下是清池,
花映清池水映枝。
知是君描和靖句,
不知和靖寄君诗。

诗意:
这首诗词描绘了一幅清浅池塘的景象。横枝倒映在清澈的池水中,花朵映照在水面上,形成了一幅美丽的画面。诗人知道这是喻叔奇国傅郎中所描绘的景色,但不知道喻叔奇国傅郎中是通过这首诗寄给自己的。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅清新的景象,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美的追求和对艺术的赞美。诗中的清池、映枝、花朵等形象描绘生动,给人以清新、宁静的感觉。诗人通过这幅画面,表达了对喻叔奇国傅郎中的赞美和敬意,同时也表达了对艺术创作的理解和欣赏。整首诗词简洁明快,意境清新,给人以愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“花映清池水映枝”全诗拼音读音对照参考

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng qīng qiǎn chí
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏清浅池

héng zhī zhí xià shì qīng chí, huā yìng qīng chí shuǐ yìng zhī.
横枝直下是清池,花映清池水映枝。
zhī shì jūn miáo hé jìng jù, bù zhī hé jìng jì jūn shī.
知是君描和靖句,不知和靖寄君诗。

“花映清池水映枝”平仄韵脚
拼音:huā yìng qīng chí shuǐ yìng zhī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。