“今岁香红与香雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登度雪台》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了金沙花和荼蘼花在不同季节开放的景象。

诗词的中文译文如下：
金沙岁岁占先回，
不等荼蘼一并求。
今岁香红与香雪，
两花同日忽齐开。

诗意：
这首诗以金沙花和荼蘼花为主题，通过描绘它们在不同季节开放的情景，表达了作者对自然界变化的观察和感受。诗中的金沙花和荼蘼花象征着不同的季节和时光，它们各自开放的时间不同，但在某个特定的年份里，它们却在同一天同时绽放，给人一种突如其来的美好感受。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了金沙花和荼蘼花的开放情景，通过对花朵的描写，展示了自然界的变化和生命的美妙。诗人通过对花朵的对比，表达了对自然界变化的敬畏和对生命的赞美之情。诗中的"金沙岁岁占先回"表明金沙花在每年都会先开放，而"不等荼蘼一并求"则暗示了荼蘼花的开放时间较晚。然而，在某个特定的年份里，它们却在同一天同时绽放，给人一种突如其来的美好感受。这种突如其来的美好，使人们感受到生命的奇妙和变化的不可预测性。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对自然界变化的观察和感受，通过对花朵的描写，展示了生命的美妙和变化的不可预测性。这首诗给人以启示，让人们珍惜生命中的美好瞬间，并对自然界的变化保持敬畏之心。

dēng dù xuě tái
登度雪台

jīn shā suì suì zhàn xiān huí, bù děng tú mí yī bìng qiú.
金沙岁岁占先回，不等荼蘼一并求。
jīn suì xiāng hóng yǔ xiāng xuě, liǎng huā tóng rì hū qí kāi.
今岁香红与香雪，两花同日忽齐开。