爱吟诗

“总被腴庄拨取归”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “总被腴庄拨取归”出自宋代杨万里的《题张埧夫腴庄图三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǒng bèi yú zhuāng bō qǔ guī,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-26 17:22:57
“总被腴庄拨取归”全诗《题张埧夫腴庄图三首》
百里青山十里溪,荷花万顷照红衣。
临平山下西湖上,总被腴庄拨取归
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题张埧夫腴庄图三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题张埧夫腴庄图三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了美丽的自然景色和人们对之的赞美之情。

诗词的中文译文如下:
百里青山十里溪,
荷花万顷照红衣。
临平山下西湖上,
总被腴庄拨取归。

诗意:
这首诗以描绘自然景色为主题,通过描述青山、溪流和盛开的荷花,展现了大自然的美丽和宁静。诗人将目光投向临平山下的西湖,表达了对这片湖泊的喜爱和向往之情。腴庄是指一个富有的家族,诗中提到的腴庄拨取归,意味着他们对这片美景的所有权和掌控。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景色,通过对山、溪、花的描绘,展现了大自然的壮丽和美丽。诗人运用了形象生动的词语,如“百里青山”、“十里溪”、“荷花万顷”,使读者能够感受到山水之间的广阔和壮丽。同时,诗人通过描绘西湖和腴庄的关系,展示了人与自然的和谐共生。整首诗以自然景色为背景,表达了诗人对大自然的热爱和对美的追求。

这首诗词通过简洁而生动的语言,描绘了美丽的自然景色,展现了诗人对大自然的热爱和对美的追求。读者在阅读这首诗时,可以感受到自然的宁静和壮丽,同时也能够体会到诗人对自然的赞美之情。这首诗词以其优美的语言和深刻的意境,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“总被腴庄拨取归”全诗拼音读音对照参考

tí zhāng jù fū yú zhuāng tú sān shǒu
题张埧夫腴庄图三首

bǎi lǐ qīng shān shí lǐ xī, hé huā wàn qǐng zhào hóng yī.
百里青山十里溪,荷花万顷照红衣。
lín píng shān xià xī hú shàng, zǒng bèi yú zhuāng bō qǔ guī.
临平山下西湖上,总被腴庄拨取归。

“总被腴庄拨取归”平仄韵脚
拼音:zǒng bèi yú zhuāng bō qǔ guī
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“总被腴庄拨取归”的相关诗句