爱吟诗

“看取芭蕉五尺泥”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “看取芭蕉五尺泥”出自宋代杨万里的《水落二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kàn qǔ bā jiāo wǔ chǐ ní,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-25 16:36:24
“看取芭蕉五尺泥”全诗《水落二首》
桑椹垂红似荔支,荻芽如臂与人齐。
夜来水落知深浅,看取芭蕉五尺泥
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《水落二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《水落二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了水落的景象,通过对自然景物的描写,表达了诗人对生活的思考和感悟。

诗词的中文译文如下:
桑椹垂红似荔支,
荻芽如臂与人齐。
夜来水落知深浅,
看取芭蕉五尺泥。

诗意和赏析:
这首诗以水落为主题,通过描绘桑椹红艳如荔支,荻芽茂盛如人的手臂,表现了自然界的生机勃勃。诗人在夜晚观察水落的情景,通过观察水的深浅来了解事物的本质和真相。最后一句“看取芭蕉五尺泥”,表达了诗人对水落的观察和思考,以及对生活的感悟。

整首诗以简洁明快的语言描绘了水落的景象,通过自然景物的描写,抒发了诗人对生活的思考和领悟。诗人通过观察水的深浅,寓意着对事物本质的探索和对人生真相的追求。这首诗以简练的语言和深刻的意境,展示了杨万里独特的艺术风格和对自然的敏感洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“看取芭蕉五尺泥”全诗拼音读音对照参考

shuǐ luò èr shǒu
水落二首

sāng shèn chuí hóng shì lì zhī, dí yá rú bì yú rén qí.
桑椹垂红似荔支,荻芽如臂与人齐。
yè lái shuǐ luò zhī shēn qiǎn, kàn qǔ bā jiāo wǔ chǐ ní.
夜来水落知深浅,看取芭蕉五尺泥。

“看取芭蕉五尺泥”平仄韵脚
拼音:kàn qǔ bā jiāo wǔ chǐ ní
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐  (仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“看取芭蕉五尺泥”的相关诗句