“金屑千麸糁露囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凝露堂木犀恶人二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪花四出剪鹅黄，
金屑千麸糁露囊。
看去看来能几大，
如何著得许多香。

诗意：
这首诗词描绘了凝露堂中木犀花的景象。诗人以雪花剪裁鹅黄色的木犀花，将金屑般的花粉撒满了露囊。诗人思考着木犀花的香气，不禁产生了一些疑问。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了木犀花的美丽景象，展现了杨万里细腻的观察力和独特的表达方式。诗中的“雪花四出剪鹅黄”形象地描述了木犀花的颜色，给人以清新明亮的感觉。而“金屑千麸糁露囊”则生动地描绘了木犀花的花粉，使人感受到了花朵的细腻和精致。

诗的后两句“看去看来能几大，如何著得许多香”则表达了诗人对木犀花香气的思考。诗人在欣赏木犀花的美丽同时，也思考着木犀花的香气究竟有多大，如何才能将其香气完全感知。这种思考既表达了诗人对木犀花香气的向往，也反映了诗人对自然界奥妙的思索。

总体而言，这首诗词通过简洁而生动的描写，展现了杨万里对木犀花的独特感受和思考，使读者在欣赏诗词的同时也能感受到大自然的美妙和诗人的情感。

níng lù táng mù xī è rén èr shǒu
凝露堂木犀恶人二首

xuě huā sì chū jiǎn é huáng, jīn xiè qiān fū sǎn lù náng.
雪花四出剪鹅黄，金屑千麸糁露囊。
kàn qù kàn lái néng jǐ dà, rú hé zhe dé xǔ duō xiāng.
看去看来能几大，如何著得许多香。