“天台山秀古多贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送谢子肃提举寺丞二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了天台山的美景，表达了对友人谢子肃的送别之情。

诗词的中文译文如下：
天台山秀古多贤，
晚向池塘识惠连。
十载江湖州县底，
一言金石冕旒前。
方陪廷尉甘棠舍，
又赋皇业小雅篇。
拾得澄江春草句，
端能染寄仄厘牋。

诗词的诗意是，天台山古老而美丽，有许多贤人。在傍晚时分，我在池塘边认识了惠连。在过去的十年里，我在江湖和州县中度过，但只有谢子肃的一句话能够让我在金石之前获得荣誉。我曾陪伴廷尉甘棠度过艰难时刻，也写下了关于皇业的小雅篇。我捡到了澄江春草的句子，可以用它来染寄给谢子肃的信笺。

这首诗词通过描绘天台山的美景和表达对友人的思念之情，展示了杨万里对自然景观和人情之间的感悟。他以简洁而优美的语言，表达了对友情和人生的珍视，同时也展示了他对诗歌创作的热爱和才华。整首诗词意境深远，情感真挚，给人以思考和共鸣的空间。

sòng xiè zi sù tí jǔ sì chéng èr shǒu
送谢子肃提举寺丞二首

tiān tāi shān xiù gǔ duō xián, wǎn xiàng chí táng shí huì lián.
天台山秀古多贤，晚向池塘识惠连。
shí zài jiāng hú zhōu xiàn dǐ, yī yán jīn shí miǎn liú qián.
十载江湖州县底，一言金石冕旒前。
fāng péi tíng wèi gān táng shě, yòu fù huáng yè xiǎo yǎ piān.
方陪廷尉甘棠舍，又赋皇业小雅篇。
shí dé chéng jiāng chūn cǎo jù, duān néng rǎn jì zè lí jiān.
拾得澄江春草句，端能染寄仄厘牋。