“千竿修竹一江碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《跋尤延之山水两轴二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
水漱琼沙冰已凘，
野凫半起半犹迟。
千竿修竹一江碧，
只欠梅花三两枝。

诗意：
这首诗词描绘了一幅山水画的景象。诗人通过描写水中的琼沙已经结冰，野鸭半起半停留的情景，以及江边千竿修竹的翠绿，表达了对自然景色的赞美和对梅花的期待之情。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了一幅冬日山水景色。诗人通过运用富有意境的词语，如“琼沙”、“野凫”、“修竹”等，将自然景色生动地展现在读者面前。诗中的“水漱琼沙冰已凘”形象地描绘了冰冻的河水，给人一种寒冷的感觉。而“野凫半起半犹迟”则表现了野鸭在冰冷的水中犹豫不前的情景，增添了一丝生动和活泼的气息。接着，诗人以“千竿修竹一江碧”来描绘江边修竹的景色，给人一种清新、宁静的感觉。最后一句“只欠梅花三两枝”则表达了诗人对梅花的期待，暗示了春天即将到来的希望和渴望。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言，以及对自然景色的描绘和对梅花的期待，展现了杨万里独特的诗意和审美情趣。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到冬日山水的寒冷和静谧，以及对春天的期盼和希望。

bá yóu yán zhī shān shuǐ liǎng zhóu èr shǒu
跋尤延之山水两轴二首

shuǐ shù qióng shā bīng yǐ sī, yě fú bàn qǐ bàn yóu chí.
水漱琼沙冰已凘，野凫半起半犹迟。
qiān gān xiū zhú yī jiāng bì, zhǐ qiàn méi huā sān liǎng zhī.
千竿修竹一江碧，只欠梅花三两枝。