“不料还同母再生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《跋临川梁译居士孝德记二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雪里星奔避乱兵，
母先子后赴寒冰。
只知判得身俱死，
不料还同母再生。

诗意：
这首诗词描绘了一位孝顺的儿子在战乱中保护母亲的故事。在雪地中，星星闪烁，儿子冒着生命危险躲避乱兵，而母亲则在儿子之后勇敢地走在寒冰上。诗人表达了对这种孝顺行为的赞美和敬佩。

赏析：
这首诗词通过简洁而有力的语言，生动地描绘了一个感人的场景。诗人运用雪地、星星和寒冰等意象，增强了诗词的视觉效果和情感共鸣。诗中的"雪里星奔"形象地表达了儿子在战乱中的逃亡，而"母先子后赴寒冰"则展现了母亲的坚强和无私。诗人通过对母子之间的牺牲和再生的描写，表达了对孝道和家庭情感的赞美。

这首诗词以简洁明了的语言，展示了杨万里对孝道的理解和推崇。它不仅描绘了一个具体的故事，更蕴含了深刻的人生哲理。通过赞美孝顺和家庭情感，诗人呼吁人们珍惜亲情、尊重长辈，并传递了对家庭和社会和谐的思考。这首诗词以其情感真挚和意境深远而受到广泛的赞赏和喜爱。

bá lín chuān liáng yì jū shì xiào dé jì èr shǒu
跋临川梁译居士孝德记二首

xuě lǐ xīng bēn bì luàn bīng, mǔ xiān zi hòu fù hán bīng.
雪里星奔避乱兵，母先子後赴寒冰。
zhī zhī pàn dé shēn jù sǐ, bù liào hái tóng mǔ zài shēng.
秪知判得身俱死，不料还同母再生。