爱吟诗

“正月木犀开”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “正月木犀开”出自宋代杨万里的《双峰定水璘老送木犀香五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhēng yuè mù xī kāi,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-25 14:23:14
“正月木犀开”全诗《双峰定水璘老送木犀香五首》
春得鄿江信,香从定水来。
今年有奇事,正月木犀开
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《双峰定水璘老送木犀香五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《双峰定水璘老送木犀香五首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天来到了鄿江,木犀香气从定水传来。
今年发生了奇妙的事情,正月里木犀花开放。

诗意:
这首诗词描绘了春天的景象,以及木犀花的香气从定水传来的奇妙情景。作者通过描写春天的到来和木犀花的盛开,表达了对自然美的赞美和对生命力的讴歌。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象。鄿江是一个地名,诗中用来表示春天的到来。木犀花是一种芳香的花朵,它的香气从定水传来,给人一种清新、愉悦的感觉。正月木犀开,表明春天的到来是一个奇妙的时刻,也象征着新的一年的开始。

这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了作者对春天和自然美的热爱。它表达了对生命力和自然界的赞美,以及对新的一年的期待和希望。整首诗词给人一种清新、愉悦的感觉,读来让人心情舒畅,仿佛置身于春天的美丽景色之中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“正月木犀开”全诗拼音读音对照参考

shuāng fēng dìng shuǐ lín lǎo sòng mù xī xiāng wǔ shǒu
双峰定水璘老送木犀香五首

chūn dé jī jiāng xìn, xiāng cóng dìng shuǐ lái.
春得鄿江信,香从定水来。
jīn nián yǒu qí shì, zhēng yuè mù xī kāi.
今年有奇事,正月木犀开。

“正月木犀开”平仄韵脚
拼音:zhēng yuè mù xī kāi
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正月木犀开”的相关诗句