“杏花欲过李花初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寒食相将诸子游翟得园十诗》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三月风光一岁无，
杏花欲过李花初。
柳丝自为春风舞，
竹尾如何也学渠。

诗意：
这首诗描绘了寒食时节的景色。诗人感叹时间的流逝，说三月的风景与去年无异，杏花即将凋谢，而李花才刚开始开放。柳丝随着春风自由舞动，而竹尾却无法模仿柳丝的优雅。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对寒食时节的感叹和思考。诗中的对比描绘了时间的流转和自然界的变化。杨万里通过描绘杏花和李花的开放与凋谢，表达了对时光流逝的感慨。柳丝自由舞动，展现了春风的生机和活力，而竹尾却无法模仿，暗示了每个事物都有其独特的特点和魅力。整首诗以简练的语言表达了诗人对自然界的观察和对人生的思考，给人以深思和共鸣。

hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu dí dé yuán shí shī
寒食相将诸子游翟得园十诗

sān yuè fēng guāng yī suì wú, xìng huā yù guò lǐ huā chū.
三月风光一岁无，杏花欲过李花初。
liǔ sī zì wèi chūn fēng wǔ, zhú wěi rú hé yě xué qú.
柳丝自为春风舞，竹尾如何也学渠。