“为谁零落为谁开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明发房溪二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山路婷婷小树梅，
为谁零落为谁开。
多情也恨无人赏，
故遣低枝拂面来。

诗意：
这首诗词描绘了一幅山路上盛开的小树梅的景象。诗人感叹这些婷婷玉立的小树梅花，不知为了谁而凋零，为了谁而绽放。他深感自己多情而又无人赏识，因此他让低垂的树枝拂过自己的面庞，表达内心的苦闷和无奈。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，表达了诗人内心的孤独和无奈。通过描绘山路上的小树梅，诗人将自己的情感与自然景物相结合，展现了对生活的思考和感慨。诗中的小树梅象征着诗人自己，它们零落和绽放的原因成为诗人思考的焦点。诗人的多情和无人赏识的痛苦，通过低垂的树枝拂面的形象得到了生动的表达。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。

míng fā fáng xī èr shǒu
明发房溪二首

shān lù tíng tíng xiǎo shù méi, wèi shuí líng luò wèi shuí kāi.
山路婷婷小树梅，为谁零落为谁开。
duō qíng yě hèn wú rén shǎng, gù qiǎn dī zhī fú miàn lái.
多情也恨无人赏，故遣低枝拂面来。