爱吟诗

“狭斜只解赏春红”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “狭斜只解赏春红”出自宋代杨万里的《初夏即事十二解》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiá xié zhǐ jiě shǎng chūn hóng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   杨万里
更新时间: 2024-11-26 00:37:55
“狭斜只解赏春红”全诗《初夏即事十二解》
狭斜只解赏春红,秋菊冬梅不负公。
我道四时俱富贵,一杯催唤藕花风。
杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《初夏即事十二解》杨万里 翻译、赏析和诗意

《初夏即事十二解》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了初夏时节的景象和作者的感受。

中文译文:
狭斜只解赏春红,
秋菊冬梅不负公。
我道四时俱富贵,
一杯催唤藕花风。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘初夏的景色为主题,表达了作者对四季之美的赞美和对生活的热爱。

首句“狭斜只解赏春红”,表达了作者对春天鲜花盛开的喜爱。狭斜指的是窄小的庭院,作者在这个狭小的空间里只能欣赏到春天的花朵,但他对这些春花的赏识却是无比真挚的。

接下来的一句“秋菊冬梅不负公”,表达了作者对秋天菊花和冬天梅花的喜爱。尽管初夏已过,作者仍然期待着秋天和冬天的花朵,他相信这些花朵也会给他带来美好的体验。

接着的两句“我道四时俱富贵,一杯催唤藕花风”,表达了作者对四季的珍视和对生活的热爱。作者认为四季都有其独特的美丽和价值,他相信一杯酒可以唤起他对初夏的回忆,让他感受到藕花风的清新和愉悦。

整首诗词通过描绘四季的美景和表达作者的情感,展现了杨万里对自然和生活的热爱,以及他对美的敏感和赏识。这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对四季之美的独特感悟,给人以愉悦和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“狭斜只解赏春红”全诗拼音读音对照参考

chū xià jí shì shí èr jiě
初夏即事十二解

xiá xié zhǐ jiě shǎng chūn hóng, qiū jú dōng méi bù fù gōng.
狭斜只解赏春红,秋菊冬梅不负公。
wǒ dào sì shí jù fù guì, yī bēi cuī huàn ǒu huā fēng.
我道四时俱富贵,一杯催唤藕花风。

“狭斜只解赏春红”平仄韵脚
拼音:xiá xié zhǐ jiě shǎng chūn hóng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。